El interés inicial del Manchester City por Nico Williams ya no es el mismo. Varios factores explican este cambio de rumbo, siendo uno de los principales la llegada de Omar Marmoush desde el Eintracht Frankfurt, un fichaje que costó cerca de 80 millones de euros y que cubrió las necesidades ofensivas del club inglés. De este modo, no hay espacio para el atacante del Athletic.

Además, el bajo rendimiento de Nico en la presente temporada ha sido otro factor determinante. A pesar de sus brillantes actuaciones en la Eurocopa, sus estadísticas de tres goles y cinco asistencias han sido insuficientes para convencer al cuerpo técnico del City. A esto se suman las lesiones, que han reducido significativamente su participación.