Una creadora de contenidos de TikTok catalana, llamada @adrianasolores, se ha vuelto viral en esta red social al mencionar unas cuentas expresiones de Madrid que le han sorprendido bastante cuando se fue a vivir en la capital. Sin embargo, de todas las que existen, hubo una que le llamó en particular la atención mucho más que las otras.
Cabe anotar que en España tenemos una gran variedad de regiones, cada una con diferentes expresiones culturales, artísticas, gastronómicas y demás que las hacen muy particulares, pero también muy hermosas y dignas de aprender. Es por esto que esta catalana se ha mostrado gratamente sorprendida y lo cuenta en un vídeo que en sus primeras 24 horas obtuvo más de 4000 me gusta. ¿A qué expresión se refiere?
Catalana sobre esta particular frase de Madrid
En el inicio del vídeo, esta tiktoker empieza diciendo: «La primera vez que escuché haz un hidalgo me quedé loca», refiriéndose a una de las frases madrileñas que más le causó curiosidad en sus primeros días en la capital.
Hubo otra expresión en la que le pasó todo lo contrario, es decir, son los de Madrid los que se sorprenden con la expresión «no te va», que viene a significar «no te va a importar». Otra palabra es «Mazo» y una más es «justo». Según la catalana: «Pensaba que justo sería de justicia, pero en Madrid se utiliza para todo».
Finalmente, habló de una palabra que se utiliza mucho en Cataluña, pero ella no tanto. Se refiere al verbo hacer. «Lo usan para todo. Yo me hago una siesta, no me la he hecho. Creo en definitiva que la gente lo usa para muchas más cosas», finalizó la tiktoker, cuya publicación ha generado una gran cantidad de comentarios como «lo del justo en verdad que es muy real.
