La controversia sobre el término “soccer” en Estados Unidos tiene raíces profundas en la historia del deporte. A menudo se piensa que es una invención americana, pero la realidad es bastante diferente. Aquí te explicamos por qué los estadounidenses utilizan este término y cómo su origen se remonta a Inglaterra.
1Un término británico
El origen de la palabra “soccer” se sitúa en el siglo XIX, en Inglaterra. Durante esa época, existían múltiples versiones del fútbol, y para diferenciarlas, los ingleses crearon la Football Association en 1863. Fue entonces cuando empezaron a utilizar el término “soccer”, una contracción de association football. La moda de añadir el sufijo «-er» a las palabras fue común en las universidades británicas, lo que llevó a este curioso apodo. Así, mientras el rugby se convirtió en “rugger”, el fútbol asociativo se transformó en “soccer”.
