Son muchas las expresiones españolas que pronuncias diariamente, pero que desconoces su origen. Estas frases han ido pasando de generación en generación, y definen ciertamente al ciudadano local. Porque sencillamente es parte esencial de su cultura. Quizás no lo sabías, pero es más difícil aprender a hablar español que el mismo inglés. Y es que, como nuestra lengua tiene demasiadas normas gramaticales, para los que no se expresan con este idioma resulta una odisea. Pero vamos a ver qué significan y cómo surgieron ciertas palabras que dices con regularidad.
6«Tener potra»: el significado de estas expresiones españolas
A día de hoy, «tener potra» se dice como parte de las expresiones españolas que denotan que alguien puede contar con buena suerte, o que le suceden cosas positivas. En su origen, esto no tenía ningún tipo de similitud, a como se concatena en la actualidad. Porque en el pasado, esta frase era utilizada como signo de dolencia. Se trataba de una hernia que le salía a la gente. A pesar de esta afectación, los que sufrían de ella podían saber si venía o no una tormenta, porque el dolor se intensificaba. Así salvaban sus cosechas y, de cierta forma, era suerte que alguien se topara con una persona así.
