Aprender inglés o cualquier otro idioma extranjero no es nada fácil. A la gran mayoría de las personas les cuesta familiarizarse con una lengua de la que no es nativa. Probablemente estás en ese grupo de individuos que por más que intenta hablar otro dialecto, o en caso tal, entenderlo, no lo logran. Y no es porque seas malo para este tipo de áreas, sino que en sí es un aprendizaje que resulta complicado para cualquiera. Obviamente, con un poco de esfuerzo y dedicación es posible dar esos primeros pasos. Pero vamos a repasar algunas motivos por los cuales se te complica la existencia al querer sumar una nueva lengua a tu vocabulario.
2Te hundes con los sinónimos
La lingüística es muy curiosa, y jamás deja de sorprender a la gente. Por ejemplo, aprender inglés u otro idioma extranjero es más difícil para ti, porque ciertamente los sinónimos resultan una completa locura. Te acabarás confundiendo.
En este tipo de lenguas casi no hay sinónimos. Se supone que dos frases sinónimos quieren decir lo mismo, pero en un diccionario de inglés, al menos, dos palabras que se traducen igual no precisamente dicen lo mismo. Al final, esta diferencia con el castellano hace que salgas corriendo, literalmente.
