Se acerca el esperado regreso de la serie de época más original de los últimos años. Los Bridgerton, que en su segunda temporada dejará a la audiencia sin una de sus estrellas, se basa en la saga literaria de Julia Quinn. Ahora bien, existen grandes diferencias entre la novela y la serie de Netflix que ha sido la sensación durante todo 2021.
Porque sí, como ocurre con muchas adaptaciones a lo largo de la larga historia de amor odio entre libros y pantallas, lo que venden las imágenes en alta definición dista notablemente del mundo imaginado por la autora (y de ahí que haya incluso muchos lectores rebotados de la serie que sientan cierta dosis de decepción). En el caso de Los Bridgerton, estas son las 10 diferencias más notables entre la serie y la novela (y eso que solo hay una temporada emitida).
3¿Violación en ‘Los Bridgerton? La polémica que se mantiene pero con matices
En el caso de la escena en la que Daphne fuerza a Simon para que la quede embarazada cuando él no quería tener hijos, la diferencia entre la serie de Netflix y la saga de libros es más notable. No porque no se produzca sino porque en papel, la autora va un paso más allá en lo tormentoso y reprobable del caso.
Así, en el libro, tras la discusión en la que Daphne le niega todo encuentro carnal es Simon quien la trata de intimidar con un intento de violación. Posteriormente, se emborracha y es cuando irrumpe en el cuarto de su esposa con intenciones nada buenas. Aunque es ella quien aprovecha el estado de él.