El cuento de la criada: este era el título original de la novela (y la serie de HBO)

-

Margaret Atwood escribió el libro El Cuento de la Criada en 1984 y lo publicó en 1985. Años más tarde Hulu lo adaptó como serie para la televisión, y está siendo una de las series más exitosas de los últimos tiempos en HBO. Ya como libro fue traducido a más de 40 idiomas y también fue adaptado como película, ópera y como ballet.

4
El cuento de la criada, una novela feminista

A la pregunta de su El cuento de la Criada es una novela feminista, la autora da una respuesta clara aunque compleja. Mantiene que no se trata de ningún tratado ideológico en el que las mujeres se consideran como  seres buenos o víctimas sin capacidad de elegir moralmente. 

Sin embargo, sí que se trata de una historia, en el que las mujeres, como seres humanos con toda su variedad de caracteres y comportamientos son relevantes para el tema y la estructura del libro. Atwood define a estas mujeres como “interesantes e importantes”, tanto como lo son en la historia real. Porque la autora defiende que las mujeres nunca han sido personajes secundarios para el desarrollo de la historia y el destino de la humanidad.

De hecho, sin mujeres capaces de tener hijos, los seres humanos nos extinguiríamos. Y esa es una de las explicaciones para muchas de las atrocidades cometidas en tiempos de guerra que incluyen violaciones masivas, el asesinato de muchas mujeres y el sometimiento de otras para explotarlas y arrebatarles sus hijos. En palabras de la autora: “El control de mujeres y bebés ha sido una característica de todos los regímenes represivos del planeta.”