La banda Years & Years presentan su propia versión de ‘It´s a Sin’, tema original del grupo Pet Shop Boys. La canción, publicada bajo licencia del sello discográfico Universal Music, es parte de la serie de HBO del mismo nombre que protagoniza Olly Alexander, líder del grupo.
La versión de ‘It´s a Sin’ por Years & Years del clásico de Pet Shop Boys cuenta con producción de Mark Ralphes, con interpretación a piano y es el tema principal de la nueva serie de la plataforma HBO. Parte de los ingresos recaudados con el single irán destinados a la fundación benéfica George House Trust, una organización que lleva décadas (desde 1985) dando apoyo, consejo y servicios a los enfermos de VIH.
Así describe Olly de Years & Years este cover : “Siempre me han gustado los icónicos Pet Shop Boys. Esta canción expresa la experiencia gay. A mi personaje Ritchie le encanta la canción también. Estoy entusiasmado de poder sacar nuestra propia versión del tema. La he hecho en gran parte desde casa, yo al piano, para que fuese una versión trasparente y valiente. Es precioso poder cantarla”.
Esta elección no es casual ya que su vocalista Olly Alexander forma parte del elenco de la serie del mismo nombre, «It’s a Sin», una miniserie dramática de 5 episodios sobre la vida de un grupo de amigos en plena década de los 80’s y la historia del S.I.D.A. dirigida por el premiado Russell T Davies («Queer As Folk», «A Very English Scandal», «Years and Years» o «Doctor Who»).
La canción original de ‘It’s a Sin’ data de 1987, fue compuesta por Neil Tennant y Chris Lowe (integrantes del dúo Pet Shop Boys) e incluida en su álbum “Actually”. Con el paso de los años se ha convertido en un verdadero himno de la banda y una canción que ha llegado a públicos muy diversos.
Years & Years es un trío británico de música electrónica formado en e integrado por Olly Alexander y los instrumentistas Mikey Goldsworthy y Emre Türkmen, además de Dylan Bell como soporte en sus presentaciones en directo. Saltaron a la fama en 2015 tras ganar la encuesta de «BBC, Sound of…» y publicar ese mismo año su álbum debut «Communion» que produjo los éxitos ‘King’ y ‘Shine’. Posteriormente lanzaron su segundo disco, «Palo Santo» (2019).
Letra ‘It´s a sin’ de Years & Years
[Verse 1]
When I look back upon my life
It’s always with a sense of shame
I’ve always been the one to blame
For everything I long to do
No matter when or where or who
Has one thing in common, too
[Chorus]
It’s a, it’s a, it’s a, it’s a sin
It’s a sin
Everything I’ve ever done
Everything I ever do
Every place I’ve ever been
Everywhere I’m going to
It’s a sin
[Verse 2]
At school they taught me how to be
So pure in thought and word and deed
They didn’t quite succeed
For everything I long to do
No matter when or where or who
Has one thing in common, too
[Chorus]
It’s a, it’s a, it’s a, it’s a sin
It’s a sin
Everything I’ve ever done
Everything I ever do
Every place I’ve ever been
Everywhere I’m going to
It’s a sin
[Bridge]
Father, forgive me
I tried not to do it
Turned over a new leaf
Then tore right through it
Whatever you taught me
I didn’t believe it
Father, you fought me
‘Cause I didn’t care
And I still don’t understand
[Verse 3]
So I look back upon my life
Forever with a sense of shame
I’ve always been the one to blame
For everything I long to do
No matter when or where or who
Has one thing in common, too
[Chorus]
It’s a, it’s a, it’s a, it’s a sin
It’s a sin
Everything I’ve ever done
Everything I ever do
Every place I’ve ever been
Everywhere I’m going to
It’s a sin
[Post-Chorus]
It’s a, it’s a, it’s a, it’s a sin (x2)
