De la lista de personajes que hoy traemos seguramente reconozcas a la mayoría. Y no por su rostro, eso seguro. Lo harás por la voz. España tiene una tradición excepcional en cuanto a actores de doblaje, y cada estrella de Hollywood suele tener asociada un doblador igualmente extraordinario.
Han tenido muchísimo que ver en algunas de las escenas más recordadas de la historia del cine. Un “Yo soy tu padre” de Darth Vader sin la voz de Constantino Romero o un “¿Abogaaado?” de ‘El Cabo del Miedo’ sin la de Ricardo Solans sonarían hoy extrañísimas para los espectadores de estás míticas cintas.
Hoy vamos a desvelarte, si aún no las conoces, a las caras que hay detrás de las voces de las grandes estrellas de Hollywood. Para aquellos que siguen viendo el cine doblado a nuestro idioma nacional, serán como casi de la familia.
3CONSTANTINO ROMERO, MAESTRO
El polifacético presentador, de profunda e inconfundible voz, fue el encargado de dar voz a personajes tan míticos como Mufasa -de ‘El Rey León’-, Harry el Sucio o Darth Vader, de ‘Star Wars’. ¿Qué hubiera sido del famoso “Luke, yo soy tu padre” en otra voz diferente a la potente y reverberante de Constantino Romero?
A lo largo de su carrera, aparte de ser un famoso presentador, desarrolló una carrera en el mundo del doblaje dando voz a los personajes de actores míticos como Clint Eastwood, Roger Moore o William Shatner. El albaceteño, que murió en 2013, está reconocido como uno de los mejores locutores de la historia.
