La Real Academia Española (RAE) atendió la curiosa duda de un usuario de Twitter quien planteó si la palabra ‘hijoeputa’ estaba contemplada en el Diccionario de la Lengua Castellana.
La RAE, que se caracteriza por atender todo tipo de consultas, respondió que ‘hijo de puta’ es la manera correcta del vocablo, aunque la expresión ‘hijoeputa’ es válida «como reflejo de la pronunciación coloquial americana».
Señores @RAEinforma, el vocablo «hijueputa» se contempla en la lengua española?
— El Escribidor (@elescribidor1) 8 de junio de 2019
La pregunta disparó los comentarios de los internautas en la red social.
«Hideputa» ¿sigue siendo válido?, preguntó otro. «Tal como indica el diccionario académico, es variante que ha caído en desuso», respondió la RAE.
